"When reality gets hard to take, there's an escape to a parallel universe — a virtual world without end where real people create online personas called avatars.